L’associazione Infermieri di Strada OdV effettua a titolo gratuito, attività infermieristiche a persone che non rientrano nell’assistenza del nostro SSN. Agisce a favore di un target di persone vulnerabili anche in collaborazione con altri enti e servizi. Favorisce l’accesso al SSN a chi ne ha diritto. Promuove iniziative culturali e informative a favore della popolazione vulnerabile, con l’obiettivo di diffondere conoscenze e prevenire e abbattere stigma e pregiudizi in un’ottica di solidarietà. Le attività infermieristiche vogliono dare una risposta ai bisogni che vengono identificati e pianificati come ad esempio:

• Medicazioni semplici
• Valutazione e aiuto per la corretta assunzione di farmaci
• Rilevazione di parametri vitali e antropometrici
• Valutazione dello stato dei piedi in particolare per soggetti diabetici
• Aiuto nell’identificare la rete supportiva in relazione al bisogno identificato

The OdV Street Nurses association carries out free nursing activities for people who do not fall under the assistance of our NHS. It acts in favor of a target of vulnerable people also in collaboration with other bodies and services. It promotes access to the SSN to those who are entitled to it. It promotes cultural and information initiatives in favor of the vulnerable population, with the aim of spreading knowledge and preventing and breaking down stigma and prejudices with a view to solidarity. Nursing activities aim to respond to needs that are identified and planned such as:

• Simple dressings
• Evaluation and help for the correct intake of medications
• Detection of vital and anthropometric parameters
• Evaluation of the condition of the feet in particular for diabetic subjects
• Help in identifying the support network in relation to the identified need

L'association OdV Street Nurses réalise des activités de soins infirmiers gratuites pour les personnes qui ne relèvent pas de l'aide de notre NHS. Elle agit en faveur d'une cible de personnes vulnérables également en collaboration avec d'autres organismes et services. Il favorise l'accès au SSN à ceux qui y ont droit. Elle promeut des initiatives culturelles et informationnelles en faveur des populations vulnérables, dans le but de diffuser les connaissances et de prévenir et briser la stigmatisation et les préjugés dans une perspective de solidarité. Les activités infirmières visent à répondre à des besoins identifiés et planifiés tels que :

• Pansements simples
• Évaluation et aide pour la bonne prise des médicaments
• Détection des paramètres vitaux et anthropométriques
• Évaluation de l'état des pieds notamment pour les sujets diabétiques
• Aide à l'identification du réseau de soutien par rapport au besoin identifié


تقوم جمعية Infermieri di Strada OdV، مجانًا، بأنشطة التمريض للأشخاص غير المشمولين بخدماتنا الصحية الوطنية. وهي تعمل نيابة عن مجموعة مستهدفة من الأشخاص المستضعفين بالتعاون مع منظمات وخدمات أخرى. وتشجع الوصول إلى شبكة الأمان الاجتماعي لمن يحق لهم الحصول عليها. وتعزز المبادرات الثقافية والإعلامية لصالح الفئات الضعيفة من السكان، بهدف نشر المعرفة ومنع الوصم والتحيز وكسرهما بروح من التضامن. تهدف أنشطة التمريض إلى الاستجابة للاحتياجات التي يتم تحديدها والتخطيط لها مثل

- الأدوية البسيطة
- التقييم والمساعدة في تناول الدواء بشكل صحيح
- قياس المعلمات الحيوية والأنثروبومترية
- تقييم حالة القدمين خاصة لمرضى السكري
- المساعدة في تحديد شبكة الدعم فيما يتعلق بالاحتياجات المحددة

Translated with DeepL.com


L’ambulatorio in Via Gorki 12 presso SOKOS è attivo il lunedì pomeriggio dalle 16 alle 18 e il mercoledì e il venerdì per medicazioni programmate.

L'ambulatorio in Vicolo Alemagna 1 (laterale di Strada Maggiore) presso il Poliambulatorio Biavati è attivo il Martedì dalle 17 alle 19

The outpatient clinic at 12 Gorki Street at SOKOS is open on Monday afternoons from 4 to 6 p.m. and on Wednesdays and Fridays for scheduled medication.

The outpatient clinic in Vicolo Alemagna 1 (side of Strada Maggiore) at the Biavati Outpatient Clinic is open on Tuesdays from 5 to 7 p.m.

La clinique externe de SOKOS, située au 12, rue Gorki, est ouverte le lundi après-midi de 16 à 18 heures, ainsi que le mercredi et le vendredi pour la prise de médicaments.

La clinique ambulatoire de Vicolo Alemagna 1 (côté de la Strada Maggiore) à la clinique ambulatoire de Biavati est ouverte le mardi de 17 à 19 heures.


تفتح العيادة الخارجية في فيا غوركي 12 في سوكوس أبوابها بعد ظهر يوم الاثنين من الساعة 4 إلى 6 مساءً، وفي أيام الأربعاء والجمعة لتناول الأدوية المجدولة.
تفتح العيادة الخارجية في فيكولو أليمانيا 1 (الشارع الجانبي لشارع سترادا ماجوري) في بوليامباتيو بيافاتي أبوابها أيام الثلاثاء من الساعة 5 إلى 7 مساءً.


Arrivati alla fine dell’anno, anche per noi è il momento di tracciare un bilancio delle attività di #InfermieridiStrada nel 2023.

Dal 24 aprile, data di avvio delle nostre attività, presso l’ambulatorio di Infermieri di Strada presente a SOKOS sono state effettuate 70 prestazioni complessive rivolte a 34 pazienti.

Tra le prestazioni effettuate oltre la metà ha riguardato attività di medicazione, mentre negli altri casi si è trattato di attività di rilevazione parametri, somministrazione di terapie, rimozione punti e tamponi nasali.


Crea il tuo sito web con Webador